[ VO2 Brand Experience] - Stage International Content Manager

Overview

VO2 GROUP : Leader français indépendant en conseil Tech et Digital. Entre conseil stratégique et réalisation technologique, nous cultivons un esprit "boutique" : de l'excellence, de l'humain et une forte culture de l'innovation. Nous sommes présents à Paris, Montréal, Shanghai, New York et Genève, avec plus de 800 consultants. Leader mondial de l'expérience client et corporate. Nous collaborons avec les marques les plus emblématiques pour assurer leur succès : de la stratégie et l'innovation; à l'exécution à grande échelle, grâce à notreexpertise en business, tech, data et IA.

VO2 GROUP est un acteur reconnu pour son innovation et sa croissance, et est affilié à Salesforce comme partenaire Premium. L'entreprise met l'accent sur une culture de travail durable et une parité hommes-femmes au sein de sa direction.

Durée et opportunité : 4 à 6 mois (Stage de fin d'études). Perspective de recrutement en CDI à l'issue du stage.

Contexte du poste : Passionné(e) par l'univers du digital et du luxe, vous mettrez vos compétences en gestion de contenu et votre rigueur opérationnelle au service d'une maison de mode d'envergure internationale. Fort(e) d'une capacité à coordonner des projets multilingues complexes, vous assurerez la fluidité du delivery entre les équipes techniques à Paris et les marchés locaux. Votre objectif sera de garantir une expérience utilisateur d'excellence sur toutes les plateformes (.com, apps, réseaux sociaux) tout en optimisant la performance des contenus.

Missions

1. Gestion du contenu sur les plateformes locales : réalisez des contributions de test lors de la conception, adaptez les contenus aux spécificités locales et assurez la publication selon le calendrier éditorial.
2. Relations avec les marchés internationaux : servez de point de contact privilégié pour les équipes techniques, présentez les parcours aux marchés et accompagnez-les dans la production d'expériences locales.
3. Coordination des traductions : gérez les flux de traduction pour les projets (défilés, événements) et les évolutions IT, créez des clés linguistiques et dictionnaires, et assurez le suivi auprès des différents marchés.
4. Déploiement de nouveaux marchés : participez à l'ouverture de nouvelles zones géographiques en coordonnant la traduction, le mapping des données et l'intégration dans le back-office.
5. Performance et qualité : garantissez la qualité du contenu diffusé, proposez des alternatives si nécessaire et accompagnez les marchés dans leurs demandes d'A/B testing.

Compétences et Qualifications

Soft skills :

• Excellent relationnel, capacité à interagir avec des interlocuteurs variés et à fédérer autour du projet
• Sens du service client, rigueur, et capacité à gérer des priorités multiples dans un environnement dynamique

Hard skills :

• Maîtrise parfaite de la suite Microsoft 365 (Word, Excel, PowerPoint, Teams…)
• Une première expérience ou maîtrise d’un CMS de type WordPress est un plus
• Anglais courant (niveau fluide requis)

Rejoignez-nous

Si vous êtes passionné(e) par le digital et souhaitez contribuer à des projets innovants, envoyez votre CV.

Avantages et engagement

• Processus de recrutement efficace en trois étapes (appel téléphonique, entretien RH, entretien client)
• Accompagnement de votre candidature et intégration
• Formation Agile et accès à des solutions de formation en e-learning
• Avantages salariés et tickets-restaurants via notre partenaire SWILE
• Politiques de télétravail et environnement de travail convivial au cœur de Paris