STEM Content Developer (Bilingual) – AI Training & Scientific Reasoning | $55/hr Remote

Position

Bilingual STEM Expert

Type

Hourly contract

Compensation

$35–$55/hour

Location

Remote

Commitment

Part-time, minimum 20 hours per week with ongoing engagement

Role Responsibilities

• Create high-quality STEM training examples including images, prompts, and solutions
• Solve problems across STEM domains with clear, step-by-step explanations
• Interpret charts, diagrams, graphs, and data visualizations accurately
• Write prompts and responses fluently in English and a second language
• Ensure correct scientific notation, terminology, and formatting
• Identify and correct errors in reasoning and factual content
• Source relevant images such as diagrams, charts, and scientific visuals
• Follow style guides and formatting requirements with precision

Requirements

• Bachelor’s degree or higher in a STEM field (excluding pure Mathematics)
• Strong bilingual proficiency in English and one additional language
• Strong experience in STEM problem-solving at a college level or above
• Strong ability to explain scientific concepts clearly in writing
• Strong ability to interpret data visualizations and diagrams
• Strong attention to detail in reasoning and factual accuracy
• Familiarity with LaTeX and scientific formatting conventions is a plus
• Ability to work independently and maintain consistent quality