Ingénieur Rédaction Technique F/H - Villeneuve d'Ascq

Ingénieur(e) Rédaction Technique F/H - Villeneuve d'Ascq

Lieu : 59650 Villeneuve‑d'Ascq, France

Type de poste : Contrat à Durée Indéterminée

Entreprise

Le Groupe LGM, fondé en 1991, compte 1500 collaborateurs. Nous collaborons avec les principaux acteurs de l'industrie sur des projets complexes et innovants.

Responsabilités

Découvrir, comprendre et rédiger de façon compréhensible. Analyser des systèmes complexes dans leur ensemble et produire la documentation permettant aux utilisateurs et mainteneurs d’exploiter ces systèmes. Tisser les liens entre la conception et l’exploitation des systèmes.

Analyser, maintenir, mettre en œuvre et formaliser des informations techniques de ravitaillement (listes d’articles, données de codification, catalogues illustrés, etc.) :

• Interfacer avec les designers pour collecter les informations techniques;
• Analyser et comprendre les schémas et notes de calcul;
• Apporter une critique sur les données reçues et recherchées;
• Comprendre un schéma fonctionnel haut‑niveau, analyser la schématique et reconnaître les blocs;
• Collaborer avec les interlocuteurs;
• Rédiger des manuels techniques.

Profil recherché

• Ingénieur(e) de formation ou personne issue d’une formation technique avec une première expérience industrielle, idéalement ferroviaire;
• Passion pour les systèmes techniques complexes;
• Esprit d’analyse et de synthèse;
• Proactivité dans la recherche d’informations;
• Anglais technique;
• Maîtrise de la documentation structurée (DITA, XML, Arbortext).