Ingénieur Documentation Technique (F/H)

Lieu

Saint-Nazaire (44), France

Contrat

CDI – Disponibilité dès le 14/09/2026

Classification emploi

Classe F11

Fourchette de rémunération

43 k€ à 52 k€

Notre expertise couvre

• les moteurs et solutions de propulsion pour navires,
• les groupes électrogènes de secours pour les centrales nucléaires,
• les solutions énergétiques pour les centrales électriques et infrastructures essentielles.

Vos missions

Rédaction technique & contrôle documentaire

• Relire et valider les documentations techniques rédigées par les équipes de rédaction afin de garantir la cohérence technique, la qualité rédactionnelle, la conformité documentaire, la mise en page ainsi que la pertinence des traductions anglaises.
• Analyser, vérifier et synthétiser les données techniques provenant des différents services pour rédiger la documentation réglementaire et opérationnelle en français et en anglais.
• Élaborer les notices d'instruction, notices d’outillage, procédures d’exploitation, de conduite et de maintenance conformément aux exigences réglementaires et normatives applicables.
• Produire et mettre à jour les documentations techniques moteurs ainsi que les Project Guides destinés aux équipes commerciales, aux licenciés et aux clients.

Études de soutien logistique & documentation spécialisée

• Réaliser ou contribuer à la production de documents de soutien logistique intégré (ILS).
• Élaborer les études et rapports spécifiques tels que les FMD/FMECA, arborescences logistiques, plans de maintenance, DLU, DLA, GEE et autres documents associés.
• Intégrer les exigences applicables aux secteurs industriels, marins, militaires et nucléaires.
• Garantir l’application des normes documentaires, glossaires techniques et standards internes.

Pilotage de sous-traitance & contrôle qualité

• Participer à la consultation et à la sélection des prestataires spécialisés en rédaction technique, PAO ou traduction.
• Organiser et coordonner les prestations externalisées en lien avec le management.
• Contrôler la qualité, la conformité technique, les délais et les livrables produits par les sous-traitants.
• Mettre en œuvre les actions correctives nécessaires en cas d'écart identifié.

Support opérationnel & amélioration continue

• Traiter les incidents opérationnels liés à la documentation en proposant des solutions adaptées dans le respect des processus d’alerte, de reporting et de gestion des incidents.
• Participer aux réunions d’avancement des projets et assurer le reporting technique et planning auprès de la hiérarchie et des clients internes.
• Assurer une veille normative et technologique dans son domaine d’activité et contribuer à la mise à jour des processus documentaires.
• Capitaliser les retours d’expérience et garantir la préservation des connaissances techniques au sein de l’organisation.

Formation & support client

• Préparer les supports pédagogiques à partir de la documentation remise au client.
• Animer des formations au sein de la PrimeServ Academy en français et en anglais.
• Accompagner la montée en compétences des rédacteurs techniques et des utilisateurs de la documentation.
• Apporter un support technique aux équipes commerciales lors des consultations et négociations relatives aux prestations de soutien logistique intégré pour les marines militaires.
• Participer aux échanges avec les clients afin d’identifier leurs besoins et proposer des solutions documentaires adaptées.

Votre profil

Formation Supérieure De Niveau BAC+5 (Génie Mécanique, Conception De Produits Industriels Ou Équivalent) ou Expérience Professionnelle Équivalente De Niveau 7 Du Cadre Européen Des Certifications.

• Connaissance approfondie des techniques de rédaction technique et de gestion documentaire.
• Connaissance des réglementations relatives à la santé, à la sécurité et à la Directive Machines CE.
• Maîtrise des normes documentaires et des méthodologies de soutien logistique intégré (ILS, GEE, documentation de maintenance).
• Connaissance approfondie de la mécanique, des moteurs Diesel, de la thermodynamique, de la mécanique des fluides et de la lecture de plans techniques et PID.
• Capacité à analyser, synthétiser et vulgariser des informations techniques complexes.
• Connaissance des outils de PAO et maîtrise avancée du Pack Office.
• Expérience dans la production de documentation destinée aux environnements industriels, maritimes, militaires ou nucléaires.
• Anglais technique courant (niveau minimum B2) permettant la rédaction, la relecture et l’animation de formations en environnement international.
• Maîtrise des techniques d’animation et de transmission des connaissances.
• Capacité à coordonner des prestataires externes et à piloter des activités documentaires en mode projet.

Les avantages Everllence

• Rémunération attractive : Salaire compétitif + 13ᵉ mois + participation.
• Avantages sociaux : Mutuelle avantageuse, RTT, restaurant d’entreprise, CSE actif.
• Qualité de Vie et Conditions de Travail : Site en bord de mer, ligne de bus à proximité, travail en intérieur.
• Équilibre & inclusion : Poste ouvert aux personnes en situation de handicap (aménagement possible). Politique diversité et égalité des chances affirmée.
• Perspectives d’évolution : Opportunités au sein d’un groupe international dynamique.
• Accompagnement familial : Partenariats pour crèches réservées.
• Flexibilité du temps de travail : Horaires de travail flexible (selon poste).
• Politique de télétravail : Jusqu’à 2 jours de télétravail, selon accord.
• Congés & absences : Congés payés supplémentaires, RTT, congés évènements familiaux supplémentaires.
• Avantages financiers : Plan d’épargne entreprise (PEE), Prime de cooptation, Compte épargne-temps (CET).
• Santé & bien-être : Assistante sociale du travail, Médecin du travail, Psychologue du travail.
• Transport & mobilité : Parking à vélo / moto, Remboursement transport à 50%.