Content Marketing Manager - French speaker

Location: Paris (100% On-Site) + Onboarding in Vienna

Project: Localizing next-gen AI communication tech

Salary Range: €65,000–€85,000 + Equity

Whats the project?

We are working with a rocket-ship European scale-up that is completely revolutionizing how small and medium businesses handle communication. They build AI voice agents that pick up the phone so business owners never miss a lead and can focus on doing what they actually love. They are growing and have thousands of active customers.

As part of their European expansion, they are setting up a hub in Paris and need someone to help them with the French market.

And your role in this?

You will be the voice, brain, and creative engine for the French-speaking market. This isn’t a boring role where you just translate old templates into French. You will have full ownership to build, scale, and adjust their presence through native-sounding content, creator partnerships, and localized execution.

More specifically, you will:

• Write and optimize high-converting French copy for the website, localized landing pages, and newsletters.

• Craft engaging, hook-heavy ad scripts for Meta, TikTok, and YouTube that actually get people to sign up.

• Hunt for, pitch, and manage regional French influencers and content creators to build authentic partnerships.

• Run the French-language social media channels with a fresh, consistent posting rhythm.

• Work closely with the global performance team in Vienna to give them the perfect local assets they need to scale ad budgets.

What should you bring?

You will be a Growth-Minded Storyteller who loves taking a project from an abstract idea to a final, polished launch.

The Essentials (Must-Haves):

• 2+ years of experience in content marketing, copywriting, or social media management (ideally in B2C, fast-paced E-Commerce, or dynamic startups).

• Native-level French and solid English skills to collaborate smoothly with the international team.

• Strong hands-on experience in at least two of these areas: ad scripting, social media management, influencer outreach, or website copywriting.

• An AI-savvy mindset, you know how to use AI tools creatively to speed up your workflow, way beyond just asking ChatGPT basic questions.

The Added Bonuses (Nice-to-Haves):

• Basic knowledge of SEO, landing page optimization, or paid social platforms.

• Experience marketing to business audiences or working within B2B SaaS environments.

Is that it?

Not quite! This is a high-ownership culture with zero corporate politics, few unnecessary meetings, and a direct, transparent feedback loop. You get to work alongside incredibly ambitious people and will even get to spend your first 2 months fully paid in Vienna to soak up the core company culture.